-
1 генератор для диэлектрического нагрева
Engineering: electrical heat generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор для диэлектрического нагрева
-
2 установка диэлектрического нагрева
3.1 установка диэлектрического нагрева (dielectric heating installation): Установка, состоящая из генератора диэлектрического нагрева, высокочастотных линий передачи (при наличии) и диэлектрического подающего устройства.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка диэлектрического нагрева
-
3 оборудование для индукционного или диэлектрического нагрева
Makarov: industrial heating equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для индукционного или диэлектрического нагрева
-
4 электрод рабочего конденсатора
( для диэлектрического нагрева) applicator, applicator electrode, pad electrodeРусско-английский словарь по электронике > электрод рабочего конденсатора
-
5 электрод рабочего конденсатора
( для диэлектрического нагрева) applicator, pad electrode, applicator electrodeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > электрод рабочего конденсатора
-
6 электрод рабочего конденсатора
1) Electronics: applicator, applicator electrode2) Makarov: applicator electrode (для диэлектрического нагрева), pad electrode (для диэлектрического нагрева)Универсальный русско-английский словарь > электрод рабочего конденсатора
-
7 applicator electrode
1) Электроника: аппликатор, накладной электрод, электрод рабочего конденсатора -
8 electrical heat generator
Универсальный англо-русский словарь > electrical heat generator
-
9 pad electrode
2) Металлургия: электрод с плоской контактной поверхностью -
10 applicator
1) аппликатор, накладной электрод•- implantable microwave applicator
- inductive applicator
- radiation applicator
- radiation-type applicator
- sonic applicator -
11 applicator electrode
1) аппликатор, накладной электродEnglish-Russian electronics dictionary > applicator electrode
-
12 pad electrode
-
13 applicator
1) аппликатор, накладной электрод•- implantable microwave applicator
- inductive applicator
- radiation applicator
- radiation-type applicator
- sonic applicatorThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > applicator
-
14 applicator electrode
1) аппликатор, накладной электродThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > applicator electrode
-
15 pad electrode
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pad electrode
-
16 dielectric heating installation
3.1 установка диэлектрического нагрева (dielectric heating installation): Установка, состоящая из генератора диэлектрического нагрева, высокочастотных линий передачи (при наличии) и диэлектрического подающего устройства.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric heating installation
-
17 applicator
- подающее устройство
- исполнительное устройство (в системе автоматического управления)
- диэлектрическое подающее устройство
- аппликатор
аппликатор
Инструмент для введения в полость лечебного средства
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
исполнительное устройство
Устройство системы автоматического управления или регулирования, воздействующее на процесс в соответствии с получаемой командной информацией.
Примечание. Состоит из двух функциональных блоков: исполнительного механизма и регулирующего органа и может оснащаться дополнительными блоками.
[ ГОСТ 14691-69]Тематики
- исполнительное устройство, механизм
EN
3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены на генераторе) и, при необходимости, защитных и экранирующих устройств, оборудования для осуществления транспортирования, подачи и вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
3.5 подающее устройство (applicator): Часть оборудования, на которой обрабатываемый материал подвергают воздействию СВЧ-энергии.
Источник: ГОСТ Р 54372-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicator
-
18 диэлектрическое подающее устройство
3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены на генераторе) и, при необходимости, защитных и экранирующих устройств, оборудования для осуществления транспортирования, подачи и вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрическое подающее устройство
-
19 dielectric
диэлектрик
Вещество, основным электрическим свойством которого является способность поляризоваться в электрическом поле.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
диэлектрик
Материал, не проводящий электрический ток.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диэлектрический
диэлектрик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены на генераторе) и, при необходимости, защитных и экранирующих устройств, оборудования для осуществления транспортирования, подачи и вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric
-
20 стандартный инструмент
3.3 стандартный инструмент (standard tool): Простой инструмент, например, отвертка, разводной ключ, гаечный ключ, плоскогубцы.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандартный инструмент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
установка диэлектрического нагрева — 3.1 установка диэлектрического нагрева (dielectric heating installation): Установка, состоящая из генератора диэлектрического нагрева, высокочастотных линий передачи (при наличии) и диэлектрического подающего устройства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева — Терминология ГОСТ Р 54371 2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа: 3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диэлектрические потери — часть энергии переменного электрического поля в диэлектрической среде, которая переходит в тепло. При изменении значения и направления напряжённости Е электрического поля диэлектрическая поляризация также меняет величину и направление (см … Большая советская энциклопедия
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диэлектрический нагрев — метод нагрева диэлектрических материалов переменным во времени электрическим полем. Если поле изменяется со сверхвысокой (СВЧ) частотой (в диапазоне 0,4 10 ГГц), то это СВЧ нагрев, если с частотой в диапазоне 10 100 кГц, то ТВЧ нагрев (нагрев… … Википедия
диэлектрическое подающее устройство — 3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
21139 — ГОСТ 21139{ 87} Генераторы и установки высокочастотные промышленные для индукционного и диэлектрического нагрева. Общие технические условия. ОКС: 25.180.10 КГС: Е75 Электрические печи, электронагревательные и другие бытовые приборы Взамен: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
стандартный инструмент — 3.3 стандартный инструмент (standard tool): Простой инструмент, например, отвертка, разводной ключ, гаечный ключ, плоскогубцы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая печь — [electric furnace] печь, в которой используют тепловой эффект электрической энергии. Способ преобразования электрической энергии в тепловую и тип электрической печи определяется экзотермическими электрофизическими процессами в электрической дуге… … Энциклопедический словарь по металлургии
25.200 — Термічне оброблення ГОСТ 3.1405 86 ЕСТД. Формы и требования к заполнению и оформлению документов на технологические процессы термической обработки. Взамен ГОСТ 3.1405 74 ГОСТ 12.2.007.9 88 ССБТ. Оборудование электротермическое. Требования… … Покажчик національних стандартів
Конденсатор рабочий — Рабочий конденсатор два и более электрода, между которыми создается электрическое поле, используемое для нагрева материала... Источник: ГОСТ 21139 87 (СТ СЭВ 3239 81). Государственный стандарт Союза ССР. Генераторы и установки высокочастотные… … Официальная терминология